Aruba, Bonaire & Curacao 8 noches • Miami, Florida • Celebrity Beyond

Bienvenidos a la Capital Mundial de los Cruceros, una ciudad de primer nivel con una playa de primer nivel. Antes de su crucero desde Miami, quédese y disfrute. A la vista de los cruceros de Miami, personajes tan coloridos como guacamayos y monos le dan la bienvenida en Jungle Island, con flamencos rosas, cacatúas blancas y loros verdes. En Miami Beach, el emblemático Lummus Park enmarca los hoteles Art Déco, las modelos y los coches de lujo. Desde South Pointe Park, contemple cómo los barcos se deslizan mar adentro. En Lincoln Road, podría pasar tres meses comiendo cada día en un restaurante distinto—créanos, nosotros lo hicimos. Más arriba en la costa, en Bal Harbour Shops, las boutiques de diseñadores ponen a prueba a los amantes de la moda, que compran hasta caer rendidos en Haulover Park Beach, donde el extremo norte es opcional en cuanto a ropa.

Los cruceros desde Miami atracan cerca de Bayfront Park, un lugar para pasear junto a la bahía y tomar algo. El Patricia and Phillip Frost Museum of Science acaba de inaugurar un espectacular planetario, y el nuevo Pérez Art Museum Miami abraza de verdad su privilegiada ubicación junto a la bahía. Un poco más al norte, los hipsters han convertido el grafiti en auténtico arte urbano en el distrito artístico más singular del mundo, Wynwood, mientras que el Miami Design District atrae a los aficionados al interiorismo y la moda.

En Little Havana, los pioneros urbanos rehabilitan edificios antiguos y abren nuevos restaurantes, bares y tiendas. En Coral Gables, de estilo mediterráneo, puede nadar en Venetian Pool, una cantera de coral transformada en un enorme estanque de baño con cascadas, cuevas y grutas. La arbolada Coconut Grove es un barrio con mucho encanto que rodea un puerto deportivo donde el Miami City Hall sirvió originalmente como base de hidroaviones. Vizcaya Museum & Gardens exhibe valiosos muebles y obras de arte en una majestuosa finca.

La gastronomía del área metropolitana de Miami es fresca en muchos sentidos. El marisco que se sirve esta noche aún nadaba esta mañana. Antes de los cruceros desde Miami, los visitantes disfrutan de langosta de Florida, mero, mahi-mahi, pompano, pargo y cangrejos de piedra. El almuerzo por excelencia es el sándwich cubano, y el café también es cubano. Disfrute de todo lo naranja: rodajas, zumos, salsas, mermeladas y aliños. Entre las frutas también destacan el mango, la papaya, el jackfruit, el aguacate y la fruta de la pasión. El postre imprescindible es el key lime pie, dulce, ácido y cremoso, elaborado con limas key amarillas, no con limas persas verdes. Aproveche los cruceros desde Miami para darse un capricho.

La capital de Aruba está hecha para recorrerla a pie. Pasee entre las casas adosadas de colores de caramelo, los detalles arquitectónicos y los patios al aire libre que definen esta encantadora comunidad neerlandesa. Los suaves vientos alisios atenúan el sol caribeño, ahuyentan la lluvia ocasional y mantienen las condiciones perfectas para practicar windsurf y kitesurf. Cuando llegue el momento de ir a la playa, hunda los pies en la suave arena blanca y deje que la piel se empape del cálido agua del Caribe. Después de relajarse un rato, encontrará spas, restaurantes y bares a solo unos pasos. Los buceadores y aficionados al snorkel acuden a Aruba en crucero para admirar sus vibrantes arrecifes de coral, sus peces tropicales de colores neón y los inquietantes viejos pecios. Con solo una máscara y un tubo de snorkel, podrá ver cómo los peces entran y salen del Antilla, un importante pecio. Suba a un catamarán para disfrutar de una tranquila jornada de navegación y snorkel, y recargue energías con un almuerzo barbacoa en Pelican Pier, en Palm Beach. O aventúrese hasta De Palm Island para deslizarse por toboganes acuáticos y subirse a una banana acuática. Cuando llegue el momento de ir de compras, recorra las boutiques de Aruba y descubra a los principales diseñadores en Renaissance Mall. Explore las artesanías locales en el mercado cercano. Ambos están cerca del puerto. Aruba ofrece cocina francesa con un toque caribeño. Encuentre de todo, desde alta cocina hasta opciones más informales. Quizá incluso descubra una hamburguesa de avestruz en el menú. Por supuesto, el pescado no puede ser más fresco.

Viva un paisaje urbano holandés tradicional teñido de colores marcadamente caribeños. Le apetecerá pasear por el magnífico paseo marítimo, admirar los edificios coloniales y explorar los cafés, tiendas, museos y galerías de las calles secundarias de Willemstad.


Visite el fuerte Amsterdam del siglo XVII en la zona histórica, declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Los Países Bajos establecieron aquí un asentamiento en 1634. Hoy refleja estilos españoles y portugueses, además del holandés. Pero en los cruceros a Curazao, el sol le calienta la piel para recordarle que está en el Caribe.

Nade con encantadores y astutos delfines —una experiencia inolvidable— o descienda bajo la superficie en una inmersión en arrecife. Contemple estalactitas y estalagmitas de otro mundo en las Cuevas de Hato y haga un recorrido en tranvía para conocer los lugares emblemáticos de Willemstad.

Después de un día de descubrimientos, relájese y contemple la puesta de sol con una copa de la tradicional curaçao azul. Landhuis Chobolobo, una mansión histórica del siglo XIX que puede visitar, es la casa del famoso licor.

La cocina de Curazao incorpora tradiciones indonesias y holandesas. Pruebe los gofres locales, las patatas fritas recién cortadas con distintos acompañamientos y el arenque crudo servido con pepinillos. Entre los platos favoritos figuran el cabrito guisado, la carne envuelta en hojas de plátano y otros.

En el distrito comercial de Punda, explore los vibrantes mercados al aire libre de Willemstad. Encontrará figuritas tradicionales de Delft azul y ruedas de queso. Otrobanda ofrece opciones de diseño de alta gama. Recorra también el Mercado Flotante, el Mercado Nuevo y el Mercado Viejo.

Kralendijk es la tranquila capital de Bonaire, una isla de las Antillas Neerlandesas. Kralendijk está bordeada por encantadoras casas de estuco en tonos pastel, en rosas, naranjas y verdes lima. Famosa por su buceo, el vibrante mundo bajo el mar es el gran atractivo de esta relajada isla. La isla está rodeada por un parque marino que comienza en la playa y se extiende hasta 200 pies de profundidad, cubriendo toda su costa. Los cruceros a Bonaire también ofrecen placeres como flamencos, senderismo y el único casino descalzo del Caribe. Diríjase al centro, a la zona de Rincon, para encontrar una gran selección de restaurantes con menús que ofrecen auténtica gastronomía local, como el tentempié neerlandés Frikandel, una salchicha frita, o el guiso criollo de gumbo llamado Yambo.

Bienvenidos a la Capital Mundial de los Cruceros, una ciudad de primer nivel con una playa de primer nivel. Antes de su crucero desde Miami, quédese y disfrute. A la vista de los cruceros de Miami, personajes tan coloridos como guacamayos y monos le dan la bienvenida en Jungle Island, con flamencos rosas, cacatúas blancas y loros verdes. En Miami Beach, el emblemático Lummus Park enmarca los hoteles Art Déco, las modelos y los coches de lujo. Desde South Pointe Park, contemple cómo los barcos se deslizan mar adentro. En Lincoln Road, podría pasar tres meses comiendo cada día en un restaurante distinto—créanos, nosotros lo hicimos. Más arriba en la costa, en Bal Harbour Shops, las boutiques de diseñadores ponen a prueba a los amantes de la moda, que compran hasta caer rendidos en Haulover Park Beach, donde el extremo norte es opcional en cuanto a ropa.

Los cruceros desde Miami atracan cerca de Bayfront Park, un lugar para pasear junto a la bahía y tomar algo. El Patricia and Phillip Frost Museum of Science acaba de inaugurar un espectacular planetario, y el nuevo Pérez Art Museum Miami abraza de verdad su privilegiada ubicación junto a la bahía. Un poco más al norte, los hipsters han convertido el grafiti en auténtico arte urbano en el distrito artístico más singular del mundo, Wynwood, mientras que el Miami Design District atrae a los aficionados al interiorismo y la moda.

En Little Havana, los pioneros urbanos rehabilitan edificios antiguos y abren nuevos restaurantes, bares y tiendas. En Coral Gables, de estilo mediterráneo, puede nadar en Venetian Pool, una cantera de coral transformada en un enorme estanque de baño con cascadas, cuevas y grutas. La arbolada Coconut Grove es un barrio con mucho encanto que rodea un puerto deportivo donde el Miami City Hall sirvió originalmente como base de hidroaviones. Vizcaya Museum & Gardens exhibe valiosos muebles y obras de arte en una majestuosa finca.

La gastronomía del área metropolitana de Miami es fresca en muchos sentidos. El marisco que se sirve esta noche aún nadaba esta mañana. Antes de los cruceros desde Miami, los visitantes disfrutan de langosta de Florida, mero, mahi-mahi, pompano, pargo y cangrejos de piedra. El almuerzo por excelencia es el sándwich cubano, y el café también es cubano. Disfrute de todo lo naranja: rodajas, zumos, salsas, mermeladas y aliños. Entre las frutas también destacan el mango, la papaya, el jackfruit, el aguacate y la fruta de la pasión. El postre imprescindible es el key lime pie, dulce, ácido y cremoso, elaborado con limas key amarillas, no con limas persas verdes. Aproveche los cruceros desde Miami para darse un capricho.